作为品牌的载体，它淋漓尽致地体现了大众品牌“迷人的完美、不断地创新、生活的伴侣和对人类环境负责”的全部内涵， 是大众品牌核心价值的忠实体现者，它的核心理念就是“要为汽车的价值树立典范，令人体现完美。”

欧洲市场

在欧洲市场，Bora是针对宝马3系列、奥迪A4、欧宝威达设计的一款具有竞争力的车型，2000年在美国销

宝来 售了14.5万辆，战胜了宝马3系列、奔驰C级车和帕萨特B5等众多车型，成为年度最受欢迎的欧洲进口车。欧洲的权威汽车杂志“AUTO MOTOR SPORTS”在对宝马3系列、奥迪A4、欧宝威达和Bora A4四种车的主力车型全方位、多角度的评价中，Bora得分最高，领先宝马11分，其操纵行驶性能方面的分值也大为领先。同时，Bora在香港也被评为“市民买得起的好车”。随着中国经济的快速发展和改革开放的深入，一个以年轻、活力、思想开放、 具有现代品位和社会责任感，且事业有成的群体，正在形成高薪中产的白领阶层，并在继续扩大。这一群体的出现，标志着一个轿车个性化消费时代的来临，宝来就是顺应个性化消费的先锋。它可以满足希望轿车技术含量高、性能和质量可靠、方便体面，喜欢自己驾驶的用户群体的需求，是一款真正的“驾驶者之车”。

2010年6月10日，恰逢2010重庆车展隆重开幕，备受期待的一汽-大众2011年款宝来1.4T车型也在西区正式上市。

借助这一舞台，一汽-大众为西区广大消费者展现了一个从动力性、操控性和舒适性均有明显提升的宝来产品，满足了消费者对家轿的更高要求。并且，2011年款宝来1.4T车型以12.88万元至14.78万元极具竞争优势的价格，也给人们带来了更多惊喜。

搭载大众最先进TSI+DSG动力总成的这款车，在2011年款宝来对内外饰及配置改进升级的基础上，又有效提升了产品的动力性、经济性，带来宝来品牌全新的驾乘体验，打造了一款“驾乘两相宜”的A级家轿。

7大升级+5项增配 全面提升乘坐幸福感

2011年款宝来1.4T车型，除了在动力性及操控性上给消费者带来驾驶乐趣的全面提升，更通过内外饰及配置上的全面提升，在乘坐舒适性上有了全新的改善。

据悉，2011年款宝来1.4T车型拥有7大升级和5项增配，即无骨雨刷、后窗式天线、分体式前格栅、全新桃木内饰条、镀铬包、铝拉丝内饰条和新造型真皮方向盘等多项改进，以及上灰下黑内饰选择、USB接口、Aux-in音频接口、车门二次解锁功能和司机侧遮阳板化妆镜的新增。

外观简介

2011年款宝来的轴距比老款宝来增加了 97mm，达到了2610mm，接近很多B级车的轴距，这样就增大了2011年款宝来的车内驾乘空间，增加的轴距几乎全部用来改善后排空间，后排的乘坐舒适性大大加强。它的车身尺寸达到了4540×1775×1467mm，稍逊于朗逸 。

在外形上，2011年款宝来的 研发以中国的传统舞狮为灵感。从车前45度角看过去，2011年款宝来与宝来经典有一定 宝来 的差异，2011年款宝来看 起来更大气，气度非凡，狮眼式的前大灯有一种威慑的力量散发出来，而从车身侧面看过去，2011年款宝来的车身线条更加流畅优雅而修长，动静之间彰显舞狮的灵动与威猛。

动力性

2011年款宝来1.4TSI运动版最大的变化就在于装备了由一汽-大众大连发动机工厂生产的EA111系列1.4TSI涡轮增压发动机。这款发动机已经先后装备在高尔夫、朗逸、速腾、迈腾、明锐等大众系轿车上，大众1.4TSI引擎能在5000转/分时获得96千瓦的最大功率，并在1750-3500转/分时持续输出220牛.米的峰值扭矩，输出功率甚至超过了普通2.0L自然吸气发动机。配合7速DSG双离合变速器，动力性能将会比以前有很大提高。具体体现到加速上，2011年款宝来1.4TSI运动版0-100km/h加速时间应该会在10秒左右，基本能满足人们日常驾驶甚至小运动一把对动力的需求。

[4-5]

1、与老款宝来区别

与普通版相比，宝来运动版采用了常见于运动车型上的蜂窝状进气格栅，车头下方的雾灯改为三横条式格栅。同时，其还增加了LED尾灯，并换装了17英寸熏黑式运动轮毂。

2、内饰改进

在内饰上，宝来运动版采用黑色运动坐椅并配红色缝线、运动金属踏板、黑底白字仪表盘和三辐运动方向盘。

3、动力改进

动力方面，宝来运动版搭载1.4T发动机，与之搭配的是7速DSG双离合自动变速器，最大输出功率为96千瓦。

宝来1.8T虽然集众多的先进技术于一身，但是110kW的功率并不足以显示其实力，更何况较重的车身也影响了其运动成绩，要想在今日当之无愧地带有“驾驶者之车”的王冠，这样的动力输出当然不能服众，于是宝来R诞生了。大众的经典1.8L 5气门发动机在自然吸气的情况下可以发出92kW的最大功率，它被用在了包括帕萨特、宝来、甚至奥迪在内的多种车型上并均有着上佳的表现。同时，这款发动机在涡轮增压器的帮助下，有着较大的潜力，在经过改写电脑程序和增加涡轮压力的情况下，新的宝来R 1.8T发动机可以在5 700r/min时输出130kW的最大功率，较原来普通版1.8T有20kW的提高，这个数字虽然并没有让我们十分满意，但是最大扭矩235N·m可以在2 000～5 000r/min的范围内持续输出，这对加速尤其是中途加速产生了相当积极的影响。变速器仍然采用了5挡的形式，或许增加一个挡位，使齿比更密一些会更有利于动力的输出，也更加富有驾驶的乐趣，6挡变速器通常是运动型车的首选，但实际上这款5挡变速器已经非常优秀，换挡时的准确入位感让人很喜欢，挡槽内像是有一股黏黏的吸力，那种不轻不重的质感是德国车所特有的。 宝来

悬架和轮胎都根据动力性能的提高做了加强。虽然悬架还是稍显软，但是并不以牺牲舒适性为代价，这也是与改装车的差别之一。同时这也为自行改装的车友提供了一个参考，并不是悬架越硬越强，车身越低越好。宝来R的刹车力够大，但205/55 R16轮胎抓地力则显不足。外形内饰的改变不多，改动的很含蓄，外观主要集中在前脸，另外还有尾翼，氙灯成为装备清单中的一项是理所当然，内饰的改动则更少，一些金属的装饰件看起来质感不错，比桃木要受用一些，小尺寸方向盘的手感也很好。

1、 2016年款宝来设计遵循“力量、立体、精致”三个关键词，突破，引领设计趋势！线条，随心且可循！乐趣，型动亦心动！在传承大众家族式经典脸谱的基础上，以更加年轻、精致的设计语言，开启一汽-大众造型设计的全新篇章。

2、 2016年款宝来采用缩短前悬、加长后悬的豪华车设计风格，整车加长39mm，使整车在视觉上更显修长。

3、 首创双肩线设计，整车更加动感和立体，使得侧面造型动感且优雅。不仅使得车身更加修长，也更具力量感。

4、 双“X“型前脸，由中心发散，呈俯冲状的车头，辅以锐气动感的全新前大灯和双U型LED日间行车灯，使得全新宝来充满力量，蓄势待发。

5、 车顶至后备箱距离降低50mm，使全新宝来更加动感，研发团队也付出了更大的努力来完成这一毫不妥协的设计要求。

6、 后轮轮距增加30mm，凸显轮包力量感，增加行车稳定性，车身设计与底盘调教也为此投入更多的精力。

7、 尾部“V”型设计与前脸遥相呼应，并与“e”型LED尾灯自然衔接，产生强烈的横向延展视觉效果，散发出青春洋溢、活力四射的气息。

关于内饰

在内饰设计上，2016年款宝来采用简约而对称的设计风格，淋漓尽致的诠释出这款A级家轿典范的质感品位。符合人体工程学的全新设计，包括全新中控台造型、空调出风口一体化设计、大众最新MQB风格多功能方向盘、规整简洁的功能按键布局、双色座椅组合等，配合精良考究的用料，不仅质感十足，更在驾乘中让人过目不忘，更一试倾心。

关于配置

而丰富的科技配置也增加了2016年款宝来的驾驶乐趣。当您走近车旁，只需轻轻一拉车门，无钥匙进入便会为您轻松解锁；坐入车内，轻触启动按键即可发动车辆，让您即刻尊享越级礼遇。而全系标配的电动助力转向（EPS）系统，可实现低速转向更轻便、更灵活，而高速行驶转向更沉稳、更精确，确保行车安全。同时，2016年款宝来的手动挡车型与自动挡手动模式，还配备了升降档的提醒显示，让操控体验更加愉悦与智能。

主动安全方面，众多高端车型的配置均出现在2016年款宝来的安全系统中，全系标配包含ABS、EBD、MSR、ASR、EDS等多项功能的全新ESP电子稳定系统，以及HBA液压制动辅助功能、HHC坡路起步辅助功能、大众最新智能电子防盗系统、PDC数字式后倒车雷达、大尺寸前通风盘，更有NBW紧急制动灯光提醒、智能胎压监测系统、后视摄像头等领先的主动安全装备，配合全新宝来卓越的操控性能，实时保障2016年款宝来的行车安全。

被动安全方面，无论是材料选择，还是制造工艺，2016年款宝来都精益求精。集预紧式安全带、头部和膝部安全气囊、防撞钢梁的前后保险杠、铰链加强板的车门、热成型钢板、激光焊接、ISOFIX + Top Tether儿童座椅接口，以及先进的激光焊接技术等被动安全装备，为用户打造了固若金汤的安全防护，让关爱时刻随行

关于动力

2016年款宝来采用了大众集团最新一代EA211系列发动机，提供1.6L和1.4TSI两种动力选择，并匹配5速手动、6速Tiptronic手自一体以及7速DSG双离合自动变速器。EA211 1.4TSI发动机+7速DSG双离合变速箱的升级版“TSI+DSG黄金动力组合”，充分激发每一滴燃油的能量，辅以优化的底盘调校，为2016年款宝来带来更强劲、更节能、更平顺的行驶质感，更令驾驶者畅享灵犀相通的驾驶体验。

更难能可贵的是，凭借全新EA211发动机的优异性能，以及2016年款宝来的车身轻量化设计、优秀的空气动力学设计，再结合发动机启停和制动能量回收系统，2016年款宝来全车系的综合油耗大幅下降了9%-17%。其中1.4TSI车型在保证百公里加速达到9.6秒的高效动力基础上，亦拥有了5.3L/百公里的超低油耗，再创同级新低。 [8-10]

其他细节

舒适的升级不仅体现在空间上，更在于细节与品质。2016年款宝来首次引入车内氛围灯，在前门两侧、前排驾乘者脚侧的四个位置分别增加了柔和的LED光源，营造出温馨惬意的车内环境。率先使用大众集团最新Art Velours® 高级绒布材质，并搭配高级打孔真皮，全面提升舒适性与档次感。在车内降噪方面，全新宝来更是颇多用心，全车静音设计实现5大系统升级，车内噪音得到大幅降低，带来静谧的驾乘氛围。

2016年款宝来配备了定速巡航、电动折叠外后视镜、四门一键式防夹电动车窗、智能化多功能行车电脑、感应式雨刷器、Clean Air PM 2.5空气滤芯、电子恒温空调，以及多点触摸5.0英寸多媒体娱乐系统等众多科技配置，实现了对于同级别车型的全面领先和超越。如此丰富的人性化智能科技装备，成就了2016年款宝来越级尊享的驾乘体验。

品质安全

一、严苛道路试验

耐久强化累计试验里程48,000公里、中国道路适应性累计试验里程120,000公里、综合路况耐久试验累计试验里程1,400,000公里，仅此3项实验里程就相当于绕地球35圈，而苛刻的道路试验仅仅是全新宝来众多高标准要求的一个环节，如此严格的标准只为确保2016年款宝来始终如一的高品质。

二、先进的制造工艺 高强度车身

1、2016年款宝来安装前后防撞钢梁，与车体直接焊接，危急关头提供最坚固可靠的安全防护。前后防撞钢梁均采用高达470MPa 的超高强度钢材，且经过特殊造型处理，碰撞强度极高。

2、2016年款宝来车身A、B柱采用热成型钢板，其抗拉强度高达1300-1500Mpa，是普通钢材的4~5倍，为乘客提供更加安全的乘坐空间。

3、车身顶盖与侧围采用激光焊接，提高了整车刚度。

4、地板及纵梁采用激光拼焊钢板，减轻了车身重量的同时，也提高了整车碰撞安全性能。

三、先进的激光焊接技术 空腔注蜡

1、应用激光焊接、 MIG焊接及机器人多轮滚压设备等世界领先的自动化装备

2、大众独有的空腔灌蜡技术能在在车身空腔内部的蜡形成均匀的保护蜡膜，令水滴无隙可入，保证了整车良好的防腐性能。

四、先进涂装车身防腐工艺

1、2016年款宝来底盘PVC涂胶采用德国汉高PVC材料，有效密封车架缝隙，防止水汽腐蚀或地面碎石飞溅对底盘损害。

2、2016年款宝来拥有先进的涂装工艺（镀锌、磷化、电泳、中涂、色漆及一层罩光漆），长期使用后车体表面依旧光亮如新。

3、确保整车3年无锈蚀，6年无锈穿。

五、静音设计5大升级

2016年款宝来静音设计5大系统升级，涉及更改点15处，大幅降低车内噪音，为用户提供宁谧的驾乘体验。

六、全系C-NCAP五星标准

2016年款宝来整车安全性能根据C-NCAP五星标准开发，在开发过程中依据中国法规、C-NCAP以及大众内部的标准进行了多次整车碰撞试验及气囊参数开发试验。除了动态碰撞试验，还进行了车顶强度、车门侧面强度、安全带固定点及儿童座椅固定点等多次静态安全试验。

全系标配ESP，2016年款宝来凭借29项主动安全装备和22项被动安全装备，为全车乘员带来360度贴心的安全保障。 [12-13]

平台

作为一汽-大众首款MQB平台中国专属车型，此次全新一代宝来，集平台、外观、内饰、空间、动力、安全、科技，七大价值蜕变于一体。

外观

全新一代宝来运用大众最新设计语言，包括车身采用流线型设计，三段式尾部设计、16吋轮廓、楔形镀铬雾灯、搭载全新LED大灯组等。

内饰

全新一代宝来内饰造型设计采用了大众最新设计语言，秉承以驾驶员为中心的设计理念。采用环抱式中控台设计，搭配高亮黑钢琴漆面板装饰，搭载全新车载导航多媒体系统。另外，新车拥有大众MQB风格的真皮多功能方向盘，且方向盘集成了镀铬和高亮黑装饰的多功能按键，并配置高级真皮双拼撞色座椅。

空间

新车长4,663mm，宽1,815mm，高1,462&1,473 mm，轴距为2,688mm，相比上一代车型，分别增加101/22/5mm，轴距增加74mm。其中，相比上一代车型，全新一代宝来内部空间增加达27mm，行李箱增加16L，拥有容积达到506L的后备箱空间，同时结合后排座椅靠背4/6折叠。此外，设计隐藏式天窗比上一代宝来面积增加44%，并且大尺寸天窗具备智能开启、关闭及防夹功能。

动力

新车全系采用大众集团最新一代EA211系列全铝发动机，提供1.5L和1.4TSI两种动力选择，并匹配5速手动、6速Tiptronic手自一体以及7速DSG双离合自动变速器，提升动力性的同时降低油耗，实现节能环保，达到欧5排放标准。

全新一代宝来全系还采用了发动机启停及制动能量回收系统。其中，1.4TSI车型在0-100km/h加速达到8.3秒，5.4L/百公里的油耗。此外，全新一代宝来在搭载DQ200变速箱的车型上开发出经济型换挡程序。对于1.4TSI DSG车型配备的经济型驾驶模式。同时，还配备了换挡提示功能、标配电动助力转向系统（EPS）、全系采用空气动力学优化底盘。

安全

主动安全方面，全系标配ESP车身稳定系统，包含MKB、ABS、EBD、MSR、ASR、HBA、CBC、EDS等多项功能；更有第5代智能在线防盗系统、预碰撞安全系统、倒车紧急制动功能、Auto hold自动驻车功能、前后泊车雷达、智能胎压监测系统、倒车影像等主动安全装备。

被动安全方面，在材料选择和制造工艺上，拥有前后预紧式安全带、全方位电子式6安全气囊、前后防撞钢梁、热成型钢板、儿童安全座椅接口、Woks主动安全头枕，以及比激光焊接更先进的热镀锌三光斑激光钎焊技术等被动安全装备。

配置

全新一代宝来搭载了定速巡航系统。此外，新车全系标配的EPB电子手刹和Auto hold自动驻车功能。还配备多功能电动座椅，可以提供6向电动调节，豪华型中还配备座椅加热功能。此外，新车采用Clean air2.0空气净化系统、双区自动恒温空调系统。

全新一代宝来还标配LED灯组，拥有大灯自动感光开启及离回家功能、无钥匙进入&一键启动系统、最新车载导航多媒体系统、智能弯道辅助照明系统等众多科技配置。采用最新8英寸车载导航多媒体系统，该系统集成语音识别、在线地图、智能导航、手机互联等多项功能，支持云端自然语义识别、手写和智能拼音输入、地图显示、动态导航、在线实时交通信息、地图Wi-Fi自动更新、第三方App等操作，同时Car Play模式下通过多功能方向盘上按键即可激活iPhone Siri。